{"id":3171,"date":"2024-07-25T13:27:34","date_gmt":"2024-07-25T10:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/aydinaydin.net\/?p=3171"},"modified":"2024-07-25T13:27:34","modified_gmt":"2024-07-25T10:27:34","slug":"iscilerin-sozlu-veya-fiziksel-tartismasi-satasma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aydinaydin.net\/iscilerin-sozlu-veya-fiziksel-tartismasi-satasma\/","title":{"rendered":"\u0130\u015e\u00c7\u0130LER\u0130N S\u00d6ZL\u00dc VEYA F\u0130Z\u0130KSEL TARTI\u015eMASI: \u201cSATA\u015eMA\u201d"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong><u>Sata\u015fma<\/u><\/strong><u>:<br \/>\n<\/u>\u0130\u015f Kanunu Md. 25\/II-d \u201c\u0130\u015f\u00e7inin i\u015fverenin ba\u015fka i\u015f\u00e7isine sata\u015fmas\u0131\u201d halinde i\u015fverene i\u015f akdini hakl\u0131 nedenle (tazminats\u0131z ve derhal) fesih hakk\u0131 vermektedir. Sata\u015fma; i\u015fverenin bir i\u015f\u00e7isinin di\u011fer \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131 olu\u015fturan her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6z veya davran\u0131\u015f\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><strong><u>Usul<\/u><\/strong>:<br \/>\nSata\u015fma fiili ya\u015fand\u0131\u011f\u0131nda;<\/p>\n<ul>\n<li>Yaz\u0131l\u0131 tutanak tutulmal\u0131d\u0131r. Tutanak, olaya tan\u0131k olan i\u015f\u00e7i taraf\u0131ndan yaz\u0131lmal\u0131, hi\u00e7bir yorum ve g\u00f6r\u00fc\u015f belirtilmeden sadece somut olay anlat\u0131lmal\u0131, k\u00fcf\u00fcr ve hakaretler sans\u00fcrlenmeden a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilmelidir.<\/li>\n<li>\u00d6rne\u011fin; tutana\u011f\u0131 \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n amiri yazm\u0131\u015f ise uygulanacak yapt\u0131r\u0131ma \u2013ihtar, fesih gibi- veya sair hi\u00e7bir kanaate yer verilmemeli, sadece ya\u015fanan olay anlat\u0131lmal\u0131d\u0131r; <em>\u201c\u2026 tarihinde saat \u2026 sular\u0131nda i\u015f\u00e7i x ile i\u015f\u00e7i y aras\u0131nda ya\u015fanan kavgada i\u015f\u00e7i x \u2026 demi\u015f, i\u015f\u00e7i y \u2026 \u015feklinde kar\u015f\u0131l\u0131k vermi\u015f, sonras\u0131nda i\u015f\u00e7iler birbirine yumruk atm\u0131\u015flard\u0131r\u2026\u201d<\/em> gibi sadece somut olay izah edilmelidir.<\/li>\n<li>Tutanak yaz\u0131ld\u0131ktan sonra, varsa olay\u0131 g\u00f6ren di\u011fer tan\u0131klarca tutana\u011f\u0131n alt k\u0131sm\u0131 tan\u0131k s\u0131fat\u0131yla imzalanmal\u0131d\u0131r. Tutanak el yaz\u0131s\u0131 ile yaz\u0131lmal\u0131, yazan ki\u015fi ve tutanak tan\u0131klar\u0131 el yaz\u0131s\u0131 ile \u201cad soyad tarih imza saat\u201d bilgilerini yazmal\u0131d\u0131r.<\/li>\n<li>Tutanak \u0130nsan Kaynaklar\u0131na iletilmelidir.<\/li>\n<li>\u0130K taraf\u0131ndan sata\u015fma fiilini i\u015fleyen ilgili \u00e7al\u0131\u015fanlardan yaz\u0131l\u0131 savunma talep edilmelidir. Savunma k\u0131saca <em>\u201c \u2026 tarihinde \u2026 filini i\u015fledi\u011finiz tespit edilmi\u015ftir, konu hakk\u0131nda mesai bitimine kadar yaz\u0131l\u0131 savunman\u0131z\u0131 vermenizi rica ederiz<\/em>\u201d minvalinde yorum i\u00e7ermeyen bir metin olmal\u0131d\u0131r. \u0130\u015fveren taraf\u0131ndan imza, tarih, ka\u015fe eklenmeli, \u00e7al\u0131\u015fana elden tebli\u011f edilmeli, \u00e7al\u0131\u015fandan el yaz\u0131s\u0131 ile \u201cimza &#8211; tarih &#8211; ad -soyad\u201d al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/li>\n<li>Savunma i\u00e7in mesai bitimine kadar s\u00fcre verilmesi makuld\u00fcr.<\/li>\n<li>\u00c7al\u0131\u015fan yaz\u0131l\u0131 savunmas\u0131n\u0131 i\u015fverenli\u011finize ilettikten sonra uygulanacak yapt\u0131r\u0131m (ihtar- ge\u00e7erli fesih \u2013 hakl\u0131 fesih) hususunda hukuki de\u011ferlendirme yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/li>\n<li>Hakl\u0131 nedenle fesih karar\u0131 verilir ise 6 i\u015f g\u00fcnl\u00fck s\u00fcreye uyulmal\u0131d\u0131r. Fesih bildirimi, olay\/en k\u00f6t\u00fc halde tutanak tarihinden itibaren 6 i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde i\u015f\u00e7iye yaz\u0131l\u0131 olarak elden tebli\u011f edilmeli, i\u015f\u00e7i tebli\u011f almazsa tebli\u011fden imtina tutana\u011f\u0131 tutulmal\u0131 ve bildirim noterden g\u00f6nderilmelidir.<\/li>\n<li>Fesih bildiriminde fesih sebebi i\u015fveren taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k ve kesin olarak bildirilmek zorundad\u0131r.<\/li>\n<li>Y\u00fcksek Mahkeme\u2019ye g\u00f6re, sata\u015fma fiili hakl\u0131 nedenle fesih a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131nda olsa da 6 i\u015f g\u00fcnl\u00fck s\u00fcre ge\u00e7irildikten sonra yap\u0131lan fesih \u201cge\u00e7erli feshe\u201d d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr, k\u0131dem ve ihbar tazminat\u0131 \u00f6denmesi gerekir. Bu nedenle s\u00fcreye dikkat edilmesi b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>Ge\u00e7erli (k\u0131dem ve ihbar tazminatl\u0131) fesih \u2013 Hakl\u0131 (tazminats\u0131z ve derhal) fesih ayr\u0131m\u0131n\u0131n \u00f6nemi:<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Y\u00fcksek Mahkeme (Yarg\u0131tay\/BAM) i\u00e7tihatlar\u0131na g\u00f6re;<\/li>\n<li>4857 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 18. maddesi bak\u0131m\u0131ndan i\u015f\u00e7inin davran\u0131\u015flar\u0131ndan kaynaklanan sebepler(ge\u00e7erli-tazminatl\u0131 fesih halleri), i\u015f\u00e7inin ayn\u0131 Kanun&#8217;un 25\/II. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ve i\u015fverene derhal fesih yetkisi tan\u0131yan hakl\u0131 sebepler niteli\u011finde ve a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131nda olmayan, i\u015fyerinde i\u015fin g\u00f6r\u00fclmesini \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde olumsuz etkileyen, s\u00f6zle\u015fmeye ayk\u0131r\u0131 davran\u0131\u015flar\u0131d\u0131r. \u0130\u015f\u00e7inin davran\u0131\u015f\u0131 ancak i\u015fyerinde olumsuzluklara yol a\u00e7mas\u0131 halinde ge\u00e7erli sebep olabilir. \u0130\u015f\u00e7inin sosyal a\u00e7\u0131dan olumsuz bir davran\u0131\u015f\u0131, toplumsal ve etik a\u00e7\u0131dan onaylanmayacak bir tutumu i\u015fyerinde \u00fcretim ve i\u015f ili\u015fkisi s\u00fcrecine herhangi bir olumsuz etki yapm\u0131yorsa ge\u00e7erli sebep say\u0131lamaz.<\/li>\n<li>Sata\u015fmaniteli\u011finde olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, di\u011fer i\u015f\u00e7ilerle devaml\u0131 ve gereksiz tart\u0131\u015fmaya giri\u015fmek, i\u015f arkada\u015flar\u0131 ile ciddi ge\u00e7imsizlik g\u00f6stermek ge\u00e7erli fesih nedenidir. Bir darp veya hakaret s\u00f6z konusu olmaks\u0131z\u0131n i\u015f\u00e7inin, yasan\u0131n gerek\u00e7esinde de belirtildi\u011fi gibi &#8220;amirleri veya i\u015f arkada\u015flar\u0131 ile ciddi ge\u00e7imsizlik g\u00f6stermesi, s\u0131k\u00e7a ve gereksiz yere tart\u0131\u015fmaya giri\u015fmesi&#8221; gibi davran\u0131\u015flarda bulunmas\u0131, i\u015fyerinde olumsuzluklara yol a\u00e7mas\u0131 halinde, ge\u00e7erli bir fesih nedenidir. \u0130\u015f\u00e7inin i\u015fverenle, i\u015fveren vekilleriyle veya di\u011fer i\u015f\u00e7ilerle ge\u00e7imsizli\u011fi i\u015fyerinin normal i\u015fleyi\u015fine zarar veriyorsa i\u015fveren ge\u00e7erli fesih hakk\u0131n\u0131 kullanabilir.<\/li>\n<li>Kimi olaylarda \u0130\u015fKanunu\u2019nun 25\u2019inci maddesi kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilecek a\u011f\u0131r s\u00f6zleri, i\u015f\u00e7i, i\u015fverenin veya vekilinin tahrikleri sonucu s\u00f6ylemesi ya da tahrik kapsam\u0131nda savunma s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015farak darp veya hakarette bulunmas\u0131 ge\u00e7erli fesih nedeni say\u0131labilmektedir.<\/li>\n<li>Yarg\u0131lama s\u0131ras\u0131nda bu nedenlerin a\u011f\u0131rl\u0131klar\u0131 her olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re de\u011ferlendirilmelidir.<\/li>\n<li>\u0130\u015f\u00e7inin iyi niyet ve ahlak kurallar\u0131na uymayan davran\u0131\u015f\u0131 sonucunda i\u015f ili\u015fkisine devam etmek i\u015fveren a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ekilmez hale gelmi\u015fse, di\u011fer bir anlat\u0131mla g\u00fcven temeli \u00e7\u00f6km\u00fc\u015fse i\u015fverenin\u00a0hakl\u0131nedenle\u00a0derhal (tazminats\u0131z) fesih hakk\u0131 do\u011far.<\/li>\n<li>Buna kar\u015f\u0131l\u0131k, i\u015f\u00e7inin davran\u0131\u015f\u0131 taraflar aras\u0131nda bulunmas\u0131 gereken g\u00fcven temelini \u00e7\u00f6kertecek a\u011f\u0131rl\u0131kta bulunmamakla, i\u015f ili\u015fkisine devam\u0131 tam anlam\u0131yla \u00e7ekilmez hale getirmemekle birlikte, i\u015fin normal i\u015fleyi\u015fini bozuyorsa, i\u015fyerindeki uyumu olumsuz y\u00f6nde etkiliyor ve i\u015fverenden bu nedenle i\u015f ili\u015fkisini y\u00fcr\u00fctmesi normal olarak beklenemiyorsa 4857 say\u0131l\u0131 Kanun&#8217;un 18\/1. maddesi gere\u011fi ge\u00e7erli fesih hakk\u0131 do\u011far.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>\u00d6rne\u011fin bir BAM karar\u0131nda bu husus \u015f\u00f6yle belirtilmi\u015ftir:<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>\u201cSomut uyu\u015fmazl\u0131kta, olay\u0131 bizzat g\u00f6ren tan\u0131klar\u0131n anlat\u0131m\u0131, 27\/12\/2018 tarihinde ya\u015fanan olay ile ilgili tanzim edilen tutanaklar ve olaya tan\u0131k olan i\u015f yeri \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n olay ile beyanlar birlikte de\u011ferlendirildi\u011finde, davac\u0131n\u0131n olay tarihinde vardiya sorumlusu olan &#8230;.&#8217;nun yan\u0131na gelerek kendisine verilen g\u00f6rev ile ilgili konu\u015ftu\u011fu, daha sonra davac\u0131n\u0131n vardiya sorumlusunun yan\u0131ndan ayr\u0131larak uzakla\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 esnada &#8220;hepinizi si&#8230;&#8221; demek suretiyle sinkafl\u0131s\u00f6zler ile hakaret etti\u011fi, i\u015f akdinin feshine konu olay\u0131n belirtilen \u015fekilde cereyan etti\u011fi, davac\u0131n\u0131n sarf etti\u011fi s\u00f6zler ile tart\u0131\u015fma ba\u015flatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve kendisine isnat edilen eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi dosya kapsam\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. \u0130\u015f\u00e7inin, i\u015fverenin ba\u015fka bir i\u015f\u00e7isine sata\u015fmas\u0131 4857 Say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu\u2019nun 25\/II- d maddesi h\u00fckm\u00fc uyar\u0131nca hakl\u0131 fesih nedeni say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Somut olayda davac\u0131n\u0131n di\u011fer i\u015f\u00e7i ile tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve akabinde de sinkafl\u0131 s\u00f6zler ile hakaret etti\u011fi, davac\u0131 taraf\u0131ndan sarf edilen hakaret i\u00e7erikli s\u00f6z\u00fcn sata\u015fma niteli\u011finde eylemler oldu\u011fu, bu durumun ise i\u015f yerinde huzursuzluk meydana getirerek i\u015f yerinde olumsuzlu\u011fa yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131, bu durum kar\u015f\u0131s\u0131nda daval\u0131n\u0131n 4857 Say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu&#8217;nun 25\/II-d maddesi gere\u011fince davac\u0131n\u0131n i\u015f akdini hakl\u0131 nedenle feshetti\u011fi anla\u015f\u0131lmakla ilk derece mahkemesince davan\u0131n reddi gerekirken kabul\u00fcne karar verilmesi hatal\u0131 olmu\u015ftur. Daval\u0131 vekilinin bu y\u00f6ne ili\u015fkin istinaf nedenleri yerinde g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.\u201d<br \/>\n<\/em><strong><u>\u00d6zetle<\/u><\/strong>;<\/li>\n<li>S\u00f6zl\u00fc hakaret, k\u00fcf\u00fcr, a\u015fa\u011f\u0131lama veya fiziki m\u00fcdahale, kavga gibi durumlarda somut olay\u0131n \u00f6zelli\u011fine g\u00f6re ge\u00e7erli veya hakl\u0131 nedenle fesih ihtimali g\u00fcndeme gelebilir. Her olay kendi i\u00e7inde de\u011ferlendirilmelidir, bu nedenle i\u015fverenli\u011finizce tutanak ve savunma a\u015famalar\u0131 tamamland\u0131ktan sonra uygulanacak yapt\u0131r\u0131m i\u00e7in, tutanak ve savunmalar\u0131 bize iletilerek dan\u0131\u015fmanl\u0131k alman\u0131z isabetli olacakt\u0131r.<br \/>\n<strong><u>E\u015fitlik ilkesi:<\/u><\/strong><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Sata\u015fma halinde bu fiili i\u015fleyen t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fanlara \u0130\u015f Kanunu Md. 5 uyar\u0131nca e\u015fit davranma ilkesine uygun davran\u0131lmal\u0131d\u0131r. Y\u00fcksek Mahkeme\u2019ye g\u00f6re;<\/p>\n<ul>\n<li>\u0130\u015f hukuku bak\u0131m\u0131ndan i\u015fverene i\u015fyerinde \u00e7al\u0131\u015fan i\u015f\u00e7iler aras\u0131nda hakl\u0131 ve objektif bir neden olmad\u0131k\u00e7a farkl\u0131 davranmama borcu y\u00fcklemektedir.<\/li>\n<li>Bununla birlikte e\u015fit davranma borcu t\u00fcm i\u015f\u00e7ilerin hi\u00e7bir farkl\u0131l\u0131k g\u00f6zetilmeksizin ayn\u0131 duruma getirilmesini gerektirmeyip, e\u015fit durumdaki i\u015f\u00e7ilerin farkl\u0131 i\u015fleme tabi tutulmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemeyi ama\u00e7 edinmi\u015ftir.<\/li>\n<li>\u00d6rne\u011fin bir kararda bu husus \u015f\u00f6yle a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u201cDosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re; davac\u0131n\u0131n i\u015f akdinin, 11.06.2014 tarihinde gece mesaisi sonras\u0131 binilen serviste i\u015fyeri \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 ile ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 kavga nedeniyle sona erdirildi\u011fi a\u00e7\u0131kt\u0131r. Feshe konu olay sonras\u0131 al\u0131nan savunmalar, yaz\u0131l\u0131 ifadeler ile duru\u015fmada dinlenen taraf tan\u0131k beyanlar\u0131ndan; davac\u0131n\u0131n i\u015fyerinde ya\u015fanan kavgada olay\u0131n taraf\u0131 di\u011fer i\u015f\u00e7iye hakaret edip fiziksel \u015fiddette bulundu\u011fu, di\u011fer i\u015f\u00e7inin yap\u0131lan fiziksel \u015fiddete ra\u011fmen kar\u015f\u0131l\u0131k vermedi\u011fi sabittir. Ancak, dosyadaki delil durumu itibariyle olay\u0131 ba\u015flatan ve ilk hakareti yapan i\u015f\u00e7inin hangisi oldu\u011funun \u015f\u00fcpheden uzak ve kesin olarak belirlenmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Ayr\u0131ca belirtmek gerekirse iki i\u015f\u00e7inin kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 sata\u015fmada bulunmas\u0131 halinde eylemin kimin ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131n bilinmemesi halinde bir i\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin feshedilip di\u011fer i\u015f\u00e7inin \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmaya devam etmesi hakl\u0131 fesih y\u00f6n\u00fcnden e\u015fit i\u015flem borcuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil etse de sata\u015fman\u0131n veya kavgan\u0131n i\u015fyerinde olumsuzluklara yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 sabit oldu\u011fundan ge\u00e7erli nedeni ortadan kalkmaz. Bu kapsamda davac\u0131n\u0131n i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi feshedilmeyen di\u011fer i\u015fyeri \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 ile kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 sata\u015fmas\u0131nda, olay\u0131 ba\u015flatan kesin olarak belirlenememesine ra\u011fmen daval\u0131 i\u015fverenin davac\u0131n\u0131n eyleminin daha a\u011f\u0131r olmas\u0131 nedeniyle i\u015f s\u00f6zle\u015fmesini feshetmi\u015f, di\u011fer i\u015f\u00e7iye ise uyar\u0131 cezas\u0131 vermi\u015ftir. \u0130\u015fverenin bu \u015fekildeki yapt\u0131r\u0131m\u0131 e\u015fit i\u015flem borcuna ayk\u0131r\u0131 gibi g\u00f6r\u00fcnse de yapt\u0131r\u0131ma konu eylem ve davran\u0131\u015flar\u0131n i\u015fyerinde olumsuzluklara yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 sabit oldu\u011fundan fesih ge\u00e7erli nedene dayanmaktad\u0131r. A\u00e7\u0131klanan nedenlerle davan\u0131n reddi gerekirken kabul\u00fcne karar verilmesi hatal\u0131d\u0131r.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>\u00d6zetle<\/u><\/strong>;<\/p>\n<ul>\n<li>Sata\u015fma halinde somut olaya g\u00f6re \u00e7al\u0131\u015fanlara e\u015fitli\u011fe ve hakkaniyete uygun bir yapt\u0131r\u0131m uygulanmal\u0131d\u0131r.<\/li>\n<li>\u0130\u015f akdi feshi halinde i\u015fveren keyfi olarak fesih yapmamal\u0131, feshin hakl\u0131 ve hakkaniyete uygun oldu\u011funu olas\u0131 bir yarg\u0131lamada objektif olarak izah edebilmelidir.<\/li>\n<li>Her olay kendi i\u00e7inde t\u00fcm y\u00f6nleri ile de\u011ferlendirilmelidir.<\/li>\n<li>E\u015fitli\u011fe ayk\u0131r\u0131 bir i\u015f akdi feshi halinde i\u015fe iade, k\u0131dem ve ihbar tazminat\u0131, 4 ayl\u0131k \u00fccret ve yan haklar tutar\u0131nda ayr\u0131mc\u0131l\u0131k tazminat\u0131 riski g\u00fcndeme gelebilecektir.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0130\u015f Kanunu Md. 25\/II-d kapsam\u0131nda \u201ci\u015f\u00e7ilerin birbiri ile sata\u015fmas\u0131\u201d hususundaki temel esaslar i\u015fbu bilgi notumuzda izaha \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f olup ya\u015fanan somut olaya g\u00f6re dan\u0131\u015fmanl\u0131k al\u0131nmas\u0131 \u00f6nerilir.<\/p>\n<p><em>Sayg\u0131lar\u0131m\u0131zla.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Sata\u015fma: \u0130\u015f Kanunu Md. 25\/II-d \u201c\u0130\u015f\u00e7inin i\u015fverenin ba\u015fka i\u015f\u00e7isine sata\u015fmas\u0131\u201d halinde i\u015fverene i\u015f akdini hakl\u0131 nedenle (tazminats\u0131z ve derhal) fesih hakk\u0131 vermektedir. Sata\u015fma; i\u015fverenin bir i\u015f\u00e7isinin di\u011fer \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131 olu\u015fturan her t\u00fcrl\u00fc s\u00f6z veya davran\u0131\u015f\u0131d\u0131r. Usul:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/posts\/3171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/comments?post=3171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/posts\/3171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3172,"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/posts\/3171\/revisions\/3172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/media?parent=3171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/categories?post=3171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aydinaydin.net\/api\/wp\/v2\/tags?post=3171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}